{"product_id":"maldo-an-dwae-korean-phrase-t-shirt-bold-graphic-tee","title":"\"Maldo An Dwae!\" Korean Phrase T-Shirt – Bold Graphic Tee","description":"Say it loud and clear: this tee speaks a mood. Bold white lettering reads “MALDO AN DWAE!” with matching Korean text beneath, giving the shirt confident, playful energy. The heavy, graphic type sits on a soft black background so the message pops whether you’re out exploring the city, lounging at home, or meeting friends for a casual hangout. It feels like a statement from someone who values humor, culture, and a relaxed fit — something you reach for on days when you want comfort without losing personality. The lightweight cotton is breathable and moves easily under a jacket or with rolled sleeves. Wear it with jeans, sneakers, and a low-key attitude; it lands naturally in everyday life and in moments when you want to spark conversation or share a laugh.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTheme\/Features: Bold typographic statement with bilingual (English + Korean) text; graphic-focused, high-contrast design.\u003cbr\u003eTarget Audience: Fans of Korean language\/culture, K-drama\/K-pop viewers, bilingual humor lovers, young adults who enjoy statement apparel.\u003cbr\u003eOccasions: Casual outings, fan meetups, language-exchange events, relaxed social gatherings, streaming-watch parties.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStory: You’re getting ready for a chill night with friends or a low-key fan meetup. You want something that feels effortless but says something about you — playful, culturally curious, a little sassy. This tee settles in like an old favorite: soft to the touch, bold in speech, and uncomplicated in styling. It sparks smiles and questions, and it layers easily under an oversized jacket or pairs with high-waisted jeans for a laid-back look.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSpeak Their Language: Call it streetwear-friendly, subtitled-swag, or a K-culture nod — whatever you choose, the message reads clearly in both languages. Wear it to watch parties, language exchanges, or when you’re captioning your day in a single line. The fabric’s lightweight ring-spun cotton keeps you comfortable during long hangouts and late-night streams.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProduct Features:\u003cbr\u003e- 100% ring-spun cotton (lightweight 153 g\/m²) for a soft, breathable feel.\u003cbr\u003e- Tubular knit (no side seams) for clean lines and reduced fabric waste.\u003cbr\u003e- Durable ribbed crew neckline with shoulder tape to maintain shape.\u003cbr\u003e- DTF\/DTG print mix for crisp, long-lasting graphic detail on sleeves and body.\u003cbr\u003e- OEKO-TEX® STANDARD 100 certified and ethically sourced cotton with EU warranty (2 years).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProduct features\u003cbr\u003e- Lightweight 100% ring-spun cotton for soft, breathable wear\u003cbr\u003e- Tubular knit construction — no side seams, cleaner fit\u003cbr\u003e- Ribbed crew neck and shoulder tape for shape retention\u003cbr\u003e- High-contrast DTF\/DTG printing for sharp, durable graphics\u003cbr\u003e- OEKO-TEX® certified; ethically sourced cotton with 2-year EU warranty\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCare instructions\u003cbr\u003e- Do not dryclean\u003cbr\u003e- Do not bleach\u003cbr\u003e- Tumble dry: low heat\u003cbr\u003e- Iron, steam or dry: low heat\u003cbr\u003e- Machine wash: cold (max 30C or 90F), with similar colors \u003cbr\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"XS \/ Charcoal","offer_id":54999169499479,"sku":"41315966989989625848","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Dark Heather","offer_id":54999169532247,"sku":"60126732453055293404","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Navy","offer_id":54999169565015,"sku":"17469425371849204310","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Royal","offer_id":54999169597783,"sku":"38931207426429939935","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Black","offer_id":54999169630551,"sku":"27678567603816389204","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Charcoal","offer_id":54999169663319,"sku":"11985825078002350815","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Navy","offer_id":54999169696087,"sku":"17237025714644503001","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Purple","offer_id":54999169728855,"sku":"26519144808425841309","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Royal","offer_id":54999169761623,"sku":"25668711427788785903","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Black","offer_id":54999169794391,"sku":"31106599876335613976","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Dark Heather","offer_id":54999169827159,"sku":"30322109116016564791","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Sand","offer_id":54999169859927,"sku":"12155905119195512143","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Cherry Red","offer_id":54999169892695,"sku":"22002271420448335564","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Charcoal","offer_id":54999169925463,"sku":"31701117322946795373","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Navy","offer_id":54999169958231,"sku":"21124221682974172405","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Purple","offer_id":54999169990999,"sku":"29453474233178041586","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Royal","offer_id":54999170023767,"sku":"11983640936388439995","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":54999170056535,"sku":"26944617822354747322","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Dark Heather","offer_id":54999170089303,"sku":"32911492182090050659","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Sand","offer_id":54999170122071,"sku":"89314059940340046369","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Cherry Red","offer_id":54999170154839,"sku":"33457219271165001133","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Charcoal","offer_id":54999170187607,"sku":"27798784750499604070","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Navy","offer_id":54999170220375,"sku":"18962955667950164559","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Purple","offer_id":54999170253143,"sku":"13943401252580664280","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Royal","offer_id":54999170285911,"sku":"58733938354821189777","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":54999170318679,"sku":"27949555862669626243","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Dark Heather","offer_id":54999170351447,"sku":"93679873620342653133","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Sand","offer_id":54999170384215,"sku":"23926821186225087015","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Cherry Red","offer_id":54999170416983,"sku":"84476199452224566409","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Charcoal","offer_id":54999170449751,"sku":"83416327726457578922","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":54999170482519,"sku":"18816718047287551722","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Purple","offer_id":54999170515287,"sku":"24729517465989426808","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Royal","offer_id":54999170548055,"sku":"79205157238409316116","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":54999170580823,"sku":"86624040683302639856","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Dark Heather","offer_id":54999170613591,"sku":"82108562537185040441","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Sand","offer_id":54999170646359,"sku":"30307783308201238737","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Cherry Red","offer_id":54999170679127,"sku":"18925948931004752352","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Charcoal","offer_id":54999170711895,"sku":"30618732741725843208","price":15.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":54999170744663,"sku":"18574922387676664289","price":15.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Purple","offer_id":54999170777431,"sku":"11689722124775438669","price":15.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Royal","offer_id":54999170810199,"sku":"25647751624373071059","price":15.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":54999170842967,"sku":"14372099184679705785","price":15.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Dark Heather","offer_id":54999170875735,"sku":"11366555877285126362","price":15.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Sand","offer_id":54999170908503,"sku":"59323958645671796577","price":15.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Cherry Red","offer_id":54999170941271,"sku":"21394203462563398008","price":15.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Charcoal","offer_id":54999170974039,"sku":"13071814741299635806","price":17.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":54999171006807,"sku":"94111928168006653943","price":17.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Purple","offer_id":54999171039575,"sku":"14670275946375979638","price":17.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Royal","offer_id":54999171072343,"sku":"24834088750819500693","price":17.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":54999171105111,"sku":"17384547390538896365","price":17.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Dark Heather","offer_id":54999171137879,"sku":"32849835650165914687","price":17.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Sand","offer_id":54999171170647,"sku":"79133504897632067909","price":17.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Cherry Red","offer_id":54999171203415,"sku":"91066431418668261763","price":17.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Charcoal","offer_id":54999171236183,"sku":"13317170205117808793","price":19.77,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Dark Heather","offer_id":54999171268951,"sku":"30172783821922007276","price":19.77,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Navy","offer_id":54999171301719,"sku":"22099254290582665263","price":19.77,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Purple","offer_id":54999171334487,"sku":"26723912804250499572","price":19.77,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Royal","offer_id":54999171367255,"sku":"29212086330982134987","price":19.77,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Black","offer_id":54999171400023,"sku":"25119976071428508346","price":19.77,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Charcoal","offer_id":54999171432791,"sku":"32201107792901004708","price":20.28,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Dark Heather","offer_id":54999171465559,"sku":"73937916452933712527","price":20.28,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Navy","offer_id":54999171498327,"sku":"22347693957247193763","price":20.28,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Royal","offer_id":54999171531095,"sku":"11943797497107290793","price":20.28,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Black","offer_id":54999171563863,"sku":"10513411089854604637","price":20.28,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0841\/2787\/5415\/files\/8300010121297599249_2048.jpg?v=1789229558","url":"https:\/\/k-pep.com\/de\/products\/maldo-an-dwae-korean-phrase-t-shirt-bold-graphic-tee","provider":"K-pep","version":"1.0","type":"link"}